RFC: decommissioning a node (entering final comment period)

This RFC concerns decommissioning a node that will be permanently removed from cluster.

PR: https://github.com/cockroachdb/cockroach/pull/16352